Tout simplement
Comment fonctionne le cadeau pour la retraite
Qu'il s'agisse de ta propre histoire de vie, d'une conversation avec une personne qui compte ou de souvenirs d'un être cher, e-mem les transforme en un livre audio personnel que ta famille et tes amis pourront garder.
Étape 1
Acheter le bon cadeau
Tu commandes le bon cadeau en ligne, tu le reçois en PDF quelques minutes plus tard et tu l'imprimes chez toi. Pas d'attente pour le courrier, pas de frais de port.
Étape 2
S'inscrire et activer le code
Tes parents ou grands-parents créent leur propre compte avec le code du bon cadeau. L'accès leur appartient ensuite, tu n'as plus rien à faire.
Étape 3
Choisir un catalogue de questions
Choisis parmi nos trois catalogues de questions, selon que tu souhaites enregistrer ta propre histoire, l'histoire d'un être cher ou le souvenir d'un être cher.
Étape 4
Enregistrer & raconter
Enregistre tes réponses aux questions que nous te posons, à ton rythme, directement dans le navigateur sur ordinateur ou avec une tablette/un smartphone. Aucun téléchargement nécessaire.
Étape 5
Conserver pour toujours
Télécharge tes enregistrements ou commande-les sur une clé USB personnalisée dans un coffret élégant ou un cadre photo.
Pourquoi la retraite est un bon moment
Juste après le départ, le recul est assez grand pour des réponses honnêtes, et assez petit pour que les détails soient encore là. Quelques années plus tard, beaucoup de choses s'estompent.
Il y a aussi l'aspect pratique : pour la première fois depuis des décennies, il y a du temps. Pour qui se demande quoi faire de sa matinée libre, voilà une réponse qui profite aussi à la famille.
Pour qui c'est fait
- Cadeau de départ au travail – les collègues offrent ensemble
- De la part des enfants – pour que la vie professionnelle ne reste pas sans récit
- De la part du conjoint – pour les années qui commencent maintenant
- Pour soi-même – comme projet pour ce nouveau chapitre
Was andere sagen
Erfahrungen von Familien, die e-mem verschenkt haben
"Wir haben meiner Mutter zum 75. Geburtstag einen e-mem-Zugang geschenkt. Sie hat wochenlang aufgenommen und war am Ende gerührt, wie viele Erinnerungen wieder aufgekommen sind. Das Ergebnis ist unbezahlbar."
Hamburg
"Mein Großvater hat eine Geschichte, die wir als Familie nie vergessen wollen. Mit e-mem haben wir sie endlich festgehalten, in seiner eigenen Stimme. Ein Geschenk, das wirklich bleibt."
München
"Zur Goldenen Hochzeit meiner Schwiegereltern war e-mem das Schönste, was wir verschenken konnten. Sie haben die Geschichte ihrer 50 gemeinsamen Jahre erzählt, jetzt haben wir sie für immer."
Berlin
Questions sur le cadeau pour la retraite
Est-ce que ça ne parle que du métier ?
Est-ce adapté comme cadeau de départ offert par des collègues ?
Combien de temps faut-il prévoir ?
Faut-il des connaissances techniques ?
Qu'est-ce qu'il reste à la fin ?
Raconter maintenant, tant que tout est encore là.
Choisis l'un de nos produits personnalisés – ou commence gratuitement.
Catalogue de questions numérique
Unser digitaler Fragenkatalog begleitet dich Schritt für Schritt durch deine Lebensgeschichte. Die sorgfältig zusammengestellten Fragen zu Kindheit, Familie, prägenden Momenten und persönlichen Erlebnissen helfen dir,
Erinnerungen zu entfalten, die sonst vielleicht im Verborgenen geblieben wären.
Einfach Frage für Frage beantworten und mit deiner eigenen Stimme aufnehmen, was nur du erzählen kannst. Dann als fertiges Hörbuch herunterladen.
Cadre photo en bois
Le cadre photo en bois d'un fabricant européen est une manière élégante de présenter avec style des souvenirs précieux. Avec son cadre en bois de haute qualité et son verre, il séduit par une esthétique intemporelle et raffinée.
Le cadre est disponible en blanc, noir et brun foncé. Le double passe-partout confère à la présentation un effet particulièrement élégant. Une photo au format 10 × 15 cm est placée dans le premier passe-partout (l'image peut être téléchargée via le site) et la clé USB contenant les souvenirs numériques est présentée avec élégance dans le second passe-partout.
Cadre photo en lin
Le cadre photo en lin d'un fabricant européen est une manière élégante de présenter avec style des souvenirs précieux. Avec son cadre en bois de haute qualité et son verre, il séduit par une esthétique intemporelle et raffinée.
Le cadre est disponible en blanc, noir et brun foncé. Le double passe-partout confère à la présentation un effet particulièrement élégant. Une photo au format 10 × 15 cm est placée dans le premier passe-partout (l'image peut être téléchargée via le site) et la clé USB contenant les souvenirs numériques est présentée avec élégance dans le second passe-partout.
Bon cadeau
pour le catalogue de questions et le cadre photo
Bon cadeau
pour le cadre photo
Bon cadeau
pour le catalogue de questions